TOUR SPLENDIDO GIAPPONE - 12 GIORNI CAT. STD
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese. In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
STANDARD alberghi economici equiparati ad una turistica, bagno in camera, discreta attenzione al servizio.
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese. In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
STANDARD alberghi economici equiparati ad una turistica, bagno in camera, discreta attenzione al servizio.
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO: TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kyoto walk: Golden Pavilion, zen garden & bamboo path, dove lo spirito di Kyoto si svela passo dopo passo in alcuni dei luoghi più suggestivi: Il Kinkakuji, ammirandone il riflesso sereno del Padiglione d’Oro; l’iconico giardino secco del Ryoanji, abbracciando la calma dello Zen. Concludendo nella foresta di bambù di Arashiyama, dove gli altissimi fusti dei bambù ondeggiano dolcemente nel ritmo tranquillo della natura, passeggiando tra le innumerevoli statue di pietra ricoperte di muschio dell’Adashino Nenbutsuji, dove riecheggiano le preghiere degli antenati.
- Kyoto timeless walk: Gion, Ninenzaka & Kiyomizudera, la storia viva di Kyoto: Passeggiate tra i vicoli illuminati dalle lanterne di Gion e i suggestivi gradini in pietra di Ninenzaka, fiancheggiati da tradizionali case in legno e sale da tè.
Visita ai templi antichi, ammirando panorami mozzafiato e lasciandosi avvolgere dall’atmosfera raffinata del quartiere delle geishe di Kyoto. Questa passeggiata racchiude l’eleganza e lo spirito della città: senza tempo, affascinante e indimenticabile.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° Giorno: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai ( colazione )
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10 Giorno: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città ( colazione )
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11 Giorno: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna ( colazione )
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta.
In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
amazing shibamata: si respira l’atmosfera autentica e tradizionale del tranquillo quartiere di Shibamata. Questa escursione condurrà alla scoperta di una Tokyo più lenta e raccolta, avvolta da un affascinante sapore d’altri tempi. A Shibamata tutto contribuisce a farvi sentire a casa: dal magnifico tempio e il giardino tradizionale, alla piccola stazione, fino alle strette viuzze animate da bancarelle, dove potrete assaporare deliziose specialità locali.
Yanaka e Ueno, la Tokyo della Tradizione : Scoprite Yanaka e Ueno, storici quartieri nel cuore della città, ricchi di piccoli templi, stradine suggestive e angoli nascosti dal fascino autentico. Passeggiate nel Parco di Ueno e lungo Yanaka Ginza, la vivace via dello shopping locale, dove potrete assaggiare alcune specialità tipiche. Visitate il meraviglioso Santuario Nezu e lasciatevi avvolgere dall’atmosfera tranquilla e senza tempo di questa affascinante Tokyo d’altri tempi.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
Nei "Tour Condivisi" le emozioni hanno un sapore speciale. C’è qualcosa di magico nel trovarsi con sconosciuti che diventano compagni di avventura, nel condividere lo stupore di fronte a un tramonto mozzafiato o la gioia di una scoperta inaspettata. Spesso piccoli gruppi con partenze a calendario garantite, guide che parlano la vostra lingua e che sanno trasformare la narrazione in un racconto appassionante.
Un itinerario affascinante che unisce il Giappone moderno, tradizionale e rurale. Si parte da Tokyo, metropoli futuristica ricca di quartieri iconici e contrasti sorprendenti. Si prosegue verso Kyoto, cuore culturale del Paese, tra templi antichi, giardini zen e geishe. A Takayama si respira l’atmosfera del Giappone feudale, tra mercatini e case in legno. Da qui si visita Shirakawago, villaggio patrimonio UNESCO con le sue tipiche case Gassho-zukuri. Il viaggio termina a Kanazawa, elegante città d’arte con il famoso giardino Kenroku-en e il quartiere dei samurai. Un perfetto equilibrio tra modernità, storia e tradizioni senza tempo.
PROGRAMMA DI VIAGGIO
1° GIORNO: ITALIA - TOKYO
Partenza con volo di linea intercontinentale alla volta del Giappone. Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO: TOKYO, benvenuti tra grattacieli e tradizione
All’arrivo in Giappone, accoglienza in aeroporto da parte del nostro assistente di lingua inglese. Trasferimento con navetta condivisa verso l’hotel (salvo diversa disponibilità in base all’orario del volo). Alle ore 17:00, incontro di benvenuto in hotel con briefing a cura del nostro incaricato di lingua italiana per introdurre il programma dei giorni successivi. Nel pomeriggio, possibilità di partecipare al Tokyo Food Tour in Shinjuku ( facoltativo ), ideale per prendere confidenza con la cucina locale tra bancarelle, izakaya e mercatini notturni. Un'esperienza perfetta per iniziare ad assaporare il ritmo frenetico ma affascinante della città.
Curiosità… Il nome "Shinjuku" significa "nuova locanda". Era infatti un punto di sosta per i viaggiatori lungo l’antica via K sh . Oggi, tra i neon e i grattacieli, sopravvivono piccole vie come Omoide Yokocho, che raccontano un passato fatto di taverne e storie di strada.
3° GIORNO:TOKYO, tra spiritualità e street culture
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per esplorare la capitale giapponese in autonomia oppure partecipare a una delle visite facoltatite in italiano disponibili:
- Senso-ji and surroundings: un'immersione nella Tokyo più tradizionale tra lanterne rosse, incenso e l’antico tempio buddhista di Asakusa, il più venerato della città.Meiji Jingu and Harajuku, sacred and profane: dal verde silenzioso del santuario shintoista Meiji Jingu al coloratissimo quartiere di Harajuku, patria dello street style giapponese.Tokyo Food Tour in Shibuya: un tour tra sapori e colori, nel quartiere simbolo dell’energia giovanile, famoso per l’incrocio pedonale più trafficato al mondo.
Curiosità… Il Meiji Jingu è costruito interamente in cipresso giapponese, senza l'uso di chiodi. Ogni anno accoglie oltre 3 milioni di visitatori solo nei primi tre giorni di gennaio, per il tradizionale hatsumode (la prima visita al tempio dell’anno).
4° GIORNO: TOKYO – KYOTO, tra mercati di pesce e treni ad alta velocità
Prima colazione in hotel. In mattinata, preparazione del bagaglio principale che verrà spedito da Tokyo a Kyoto con consegna prevista il giorno successivo (si consiglia di portare con sé un bagaglio a mano per la notte). Nel pomeriggio, trasferimento in stazione insieme all’assistente e partenza per Kyoto a bordo del treno shinkansen Nozomi. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accoglierà i clienti sul binario per il trasferimento a piedi in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
-Tokyo Bay and Tsukiji Fish Market: un percorso tra i sapori del celebre mercato Tsukiji, dove storia e gastronomia si intrecciano. Un’occasione perfetta per assaggiare sushi freschissimo, scoprire la Tokyo della pesca e affacciarsi sulla baia cittadina.
Curiosità… Il Nozomi è il più veloce tra gli shinkansen, capace di raggiungere i 300 km/h. In Giappone, i treni ad alta velocità hanno una puntualità media impressionante: il ritardo medio annuo è inferiore ai 30 secondi!
5° GIORNO: KYOTO, tra boschi di bambù e vie di geishe
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata interamente libera per vivere Kyoto secondo i propri ritmi o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Kinkakuji and Ryoanji, must sees in Kyoto: visita al celebre Padiglione d’Oro, immerso in uno specchio d'acqua e circondato da un giardino zen, e al tempio Ryoanji, famoso per il suo enigmatico giardino di pietra.
- Arashiyama, Bamboo Forest and beyond: un’escursione tra i sentieri sospesi del bosco di bambù di Arashiyama, con scorci sul fiume Hozugawa e templi nascosti.
- Gion and the Geisha: una passeggiata guidata nel quartiere più iconico di Kyoto, alla scoperta del mondo riservato delle maiko e delle geiko, tra case da tè, lanterne e stradine di pietra.
Curiosità… La foresta di bambù di Arashiyama non è solo bella da vedere: il suono del vento tra i bambù è stato designato dal governo giapponese come uno dei “100 paesaggi sonori del Giappone”, da preservare per le future generazioni.
6° GIORNO: KYOTO, tra cervi sacri e lanterne rosse
Prima colazione e pernottamento in hotel. Intera giornata a disposizione per esplorare liberamente i dintorni di Kyoto o partecipare a una delle visite facoltative in italiano:
- Nara and Fushimi Inari, the sacred heart of Japan (da Kyoto): un itinerario che tocca due luoghi simbolici della spiritualità giapponese. A Nara, il grande parco popolato da cervi in libertà e il maestoso Todai-ji con il Grande Buddha. A Fushimi Inari, l'emozione di camminare sotto migliaia di torii vermigli lungo i sentieri del monte Inari.
Curiosità… A Nara, i cervi non sono solo mascotte: secondo la leggenda, sono messaggeri degli dèi. È anche uno dei pochi luoghi al mondo dove gli animali si inchinano in cambio di uno shika senbei, il biscotto per cervi venduto nei parchi.
7° GIORNO: KYOTO – TAKAYAMA, tra foglie di tè e luci di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Tokyo, con consegna prevista il giorno successivo.
Nel pomeriggio, incontro con l’assistente e trasferimento alla stazione. Partenza in treno per Takayama via Nagoya. I clienti viaggiano in autonomia fino a Nagoya; all'arrivo, accoglienza da parte di un assistente in lingua italiana per il trasferimento in hotel. Pernottamento.
Possibilità di partecipare a una visita facoltativa in italiano:
- Uji, more than tea: celebre per il tè verde più pregiato del Giappone, Uji ospita anche uno dei templi più raffinati del Paese: il By d -in, patrimonio UNESCO e simbolo presente sulla moneta da 10 yen. Una passeggiata tra canali, case da tè e aromi che raccontano secoli di cultura giapponese.
In serata, possibilità di partecipare alla Takayama Night Experience ( facoltativo ): una cena a base di manzo di Hida, prelibatezza locale, seguita da una passeggiata serale tra le vie silenziose della città vecchia. Un’esperienza autentica per scoprire il volto notturno e intimo di questa cittadina montana.
Curiosità… Il manzo di Hida, tenerissimo e marmorizzato, è considerato una delle migliori carni wagyu del Giappone. È allevato con cura tra le montagne della prefettura di Gifu e spesso servito alla griglia o come sushi.
8° GIORNO: TAKAYAMA – SHIKARAWAGO, tra tetti di paglia e leggende di montagna
Prima colazione in hotel. In mattinata, incontro con l’assistente di lingua italiana e visita guidata della storica Takayama, un gioiello delle Alpi giapponesi. Passeggiata tra le stradine del quartiere Sanmachi-suji, ricche di sake brewery, negozi d’artigianato e antiche abitazioni in legno. Visita al Takayama Jinya, l’unico ufficio governativo del periodo Edo rimasto intatto in Giappone, testimonianza del controllo diretto dello shogunato Tokugawa sulla regione. A seguire, trasferimento in bus di linea attraverso i paesaggi montani fino a Shirakawa-go, un villaggio da fiaba immerso nella natura e famoso per le sue case tradizionali in stile gassho-zukuri, caratterizzate da tetti spioventi in paglia, progettati per resistere alle forti nevicate. Sistemazione in un tipico ryokan e cena tradizionale giapponese inclusa, in un’atmosfera sospesa nel tempo. Pernottamento in ryokan.
Curiosità… Le case di Shirakawa-go sono costruite senza l’uso di chiodi. Il termine gassho-zukuri significa “mani in preghiera”, per la forma dei tetti che ricorda due mani giunte, e riflette la profonda connessione tra architettura, spiritualità e ambiente.
9° GIORNO: SHIKARAWAGO - KANAZAWA - TOKYIO, Giardini, samurai
Prima colazione in ryokan. Incontro con l’assistente di lingua italiana e trasferimento alla stazione a bordo della navetta del ryokan. Partenza con bus di linea da Shirakawa a Kanazawa, città raffinata e ricca di storia. Visita guidata della città, a piedi o con mezzi pubblici, iniziando dallo splendido Kenrokuen, uno dei tre grandi giardini del Giappone, celebre per il suo equilibrio tra estetica naturale e paesaggismo. Si prosegue con la visita alla Casa Nomura, residenza restaurata di una famiglia di samurai, immersa nel quartiere tradizionale di Nagamachi, dove il tempo sembra essersi fermato. Al termine della giornata, trasferimento in stazione e partenza per Tokyo a bordo dello shinkansen. Il viaggio si svolge in autonomia. All’arrivo, un assistente accompagnerà i clienti in hotel. Cena libera e pernottamento.
Curiosità: Il nome Kenrokuen significa “giardino delle sei virtù”, poiché racchiude in sé i sei elementi ideali del giardino perfetto: spaziosità, isolamento, artificio, antichità, corsi d'acqua e panorami. Passeggiarvi è come camminare dentro un dipinto stagionale.
10° GIORNO: TOKYO, Tra monti sacri e luci di città
Prima colazione in hotel. Giornata interamente a disposizione per continuare a esplorare Tokyo o partecipare a una delle visite facoltative in italiano disponibili:
- Enchanting Fujisan: un’escursione verso il simbolo spirituale del Giappone, il monte Fuji. Panorami mozzafiato, laghi alpini e vedute da cartolina rendono questo tour indimenticabile.
- Majestic Nikko: scoperta dell’antico complesso di templi e santuari immersi nella natura di Nikko, tra cui il maestoso Toshogu, dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu.
- Lights of Tokyo: Tokyo Bay, Ginza & Shinbashi: un itinerario urbano tra le luci eleganti di Ginza, la modernità della baia di Tokyo e l’anima dinamica di Shinbashi, quartiere dei salaryman.
Curiosità… Il Toshogu di Nikko è uno dei pochi santuari shintoisti decorati con abbondanti dettagli dorati e sculture, in netto contrasto con la sobrietà solita del culto. Qui si trova la celebre incisione dei tre scimmiette sagge: "non vedo, non sento, non parlo".
11° GIORNO: TOKYO - ITALIA, tra cani fedeli e gatti portafortuna
Prima colazione in hotel e trasferimento collettivo in aeroporto in navetta. In base all’orario del volo di rientro, possibilità di partecipare all'ultima visita facoltativa in italiano:
- We Love Shibuya, Hachiko and the Lucky Cat Temple: un tour leggero e simbolico per concludere il viaggio, tra l’energia contagiosa di Shibuya, la statua del cane Hachiko, emblema di fedeltà, e il curioso Gotokuji, tempio noto per le centinaia di statuette di maneki neko, i gatti che invitano la fortuna.
Curiosità… Il leggendario cane Hachiko attese ogni giorno per 9 anni il ritorno del suo padrone alla stazione di Shibuya, anche dopo la sua morte. La sua storia è diventata un simbolo nazionale di lealtà ed è celebrata ogni anno con una cerimonia commemorativa.
12° GIORNO: ITALIA, con il Giappone nel cuore
Arrivo in Italia, fine dei servizi ed inizio dei ricordi. Il Giappone lascia tracce silenziose: il suono dei torii sotto i passi, il profumo del tè appena versato, la cortesia discreta di uno sguardo.
Curiosità… In giapponese non si dice semplicemente “addio”, ma si usa spesso “mata ne” – “alla prossima” – come a dire che ogni partenza contiene già il seme di un ritorno.
NB: IL PROGRAMMA POTRA' ESSERE MODIFICATO SENZA PREAVVISO PER ESIGENZE OPERATIVE E LOGISTICHE, MANTENENDO INTATTA L'ESSENZA DEL TOUR. I NOMI DEGLI HOTEL DEFINITIVI SARANNO COMUNICATI 7 GIORNI PRIMA DELLA PARTENZA.
HOTEL - STRUTTURE RICETTIVE PREVISTE (o similari) Cat. STANDARD
TOKYO The B Asasuka Hotel
KYOTO Mercure Kyoto Station Hotel
TAKAYAMA Mercure Hida Takayama Hotel
SHIRAKAWAGO Yui No Sho Ryokan
(se salti questo passaggio il tuo posto ti sarà assegnato e comunicato da un nostro operatore il prima possibile)





